-
1 residual voltage
- остаточное напряжение конденсатора
- остаточное напряжение Ures (в УЗИП)
- остаточное напряжение
- остаточная эдс Холла
- напряжение нулевой последовательности
напряжение нулевой последовательности
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
напряжение нулевой последовательности
Векторная сумма всех фазозаземленных напряжений в трехфазной системе. [IEV 321-03-09 измененный]
[ ГОСТ Р МЭК 60044-7-2010]EN
residual voltage
the sum of the instantaneous values of all three line-to-earth voltages, in a three-phase system
[IEV ref 321-03-09]FR
tension résiduelle
somme des valeurs instantanées des trois tensions entre phase et terre d'un réseau triphasé
[IEV ref 321-03-09]Тематики
EN
DE
- Verlagerungsspannung, f
FR
остаточная эдс Холла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
остаточное напряжение
Ures
Минимальное значение напряжения Urms(1/2) или Urms(1), зарегистрированное во время провала или прерывания напряжения.
Примечание. Значение остаточного напряжения выражают в вольтах, процентах или долях входного напряжения Udin. Для класса A характеристик процесса измерения применяют Urms(1/2), для класса S допускается применять Urms(1/2) или Urms(1) (см. 5.4.1).
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
residual voltage
Ures
minimum value of Urms(1/2) or Urms(1) recorded during a voltage dip or interruption
NOTE The residual voltage is expressed as a value in volts, or as a percentage or per unit value of Udin. Urms(1/2) is used for Class A. Either Urms(1/2) or Urms(1) may be used for Class S.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]FR
tension résiduelle
Ures
valeur minimale de Ueff(1/2) ou Ueff(1) enregistrée au cours d’un creux ou d’une coupure de tension
NOTE La tension résiduelle est exprimée sous la forme d’une valeur, exprimée en volts, ou d’un pourcentage ou par unité de Udin. Ueff(1/2) est utilisé pour la classe A. Ueff(1/2) ou Ueff(1) peuvent être utilisés pour la classe S. Voir 5.4.1.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
Синонимы
EN
FR
остаточное напряжение Ures (в УЗИП)
Пиковое значение напряжения, появляющегося на выводах УЗИП вследствие прохождения разрядного тока.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
остаточное напряжение конденсатора
Напряжение на выводах конденсатора в определенный момент после отключения от сети.
[ ГОСТ 27390-87]См. также разрядное устройство
Остаточное напряжение в момент повторного включения одной и той же ступени не должно превышать 10 % номинального напряжения.
[ ГОСТ 27389-87( СТ СЭВ 5714-86)]Тематики
- компенсация реактивной мощности
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
Действия
EN
3.27 остаточное напряжение (residual voltage) Ures: Минимальное значение напряжения Urms(1/2)или Urms(1), зарегистрированное во время провала или прерывания напряжения.
Примечание - Значение остаточного напряжения выражают в вольтах, процентах или долях входного напряжения Udin. Для класса А характеристик процесса измерения применяют Urms(1/2), для класса S допускается применять Urms(1/2)или Urms(1)(см. 5.4.1).
Источник: ГОСТ Р 51317.4.30-2008: Электрическая энергия. Совместимость технических средств электромагнитная. Методы измерений показателей качества электрической энергии оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residual voltage
-
2 ecologically friendly
FR
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности...
[ ГОСТ 27389-87]
Для пропитки конденсаторов должна применяться только экологически безопасная жидкость.
[ ГОСТ 1282-88]
Стекло является экологически безопасной продукцией и в процессе производства, транспортирования, хранения и эксплуатации не выделяет токсичных веществ в окружающую среду.
[ ГОСТ 31364-2007]
7.5.16. Напряжение печных (включая преобразовательные) подстанций, в том числе внутрицеховых, количество, мощность устанавливаемых в них трансформаторов, автотрансформаторов, преобразователей или реакторов как сухих, так и маслонаполненных или заполненных экологически безопасной негорючей жидкостью,....
[ПУЭ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ecologically friendly
-
3 environment-friendly
FR
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности...
[ ГОСТ 27389-87]
Для пропитки конденсаторов должна применяться только экологически безопасная жидкость.
[ ГОСТ 1282-88]
Стекло является экологически безопасной продукцией и в процессе производства, транспортирования, хранения и эксплуатации не выделяет токсичных веществ в окружающую среду.
[ ГОСТ 31364-2007]
7.5.16. Напряжение печных (включая преобразовательные) подстанций, в том числе внутрицеховых, количество, мощность устанавливаемых в них трансформаторов, автотрансформаторов, преобразователей или реакторов как сухих, так и маслонаполненных или заполненных экологически безопасной негорючей жидкостью,....
[ПУЭ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environment-friendly
-
4 environmentally conscious
FR
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности...
[ ГОСТ 27389-87]
Для пропитки конденсаторов должна применяться только экологически безопасная жидкость.
[ ГОСТ 1282-88]
Стекло является экологически безопасной продукцией и в процессе производства, транспортирования, хранения и эксплуатации не выделяет токсичных веществ в окружающую среду.
[ ГОСТ 31364-2007]
7.5.16. Напряжение печных (включая преобразовательные) подстанций, в том числе внутрицеховых, количество, мощность устанавливаемых в них трансформаторов, автотрансформаторов, преобразователей или реакторов как сухих, так и маслонаполненных или заполненных экологически безопасной негорючей жидкостью,....
[ПУЭ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmentally conscious
-
5 environmentally-friendly
FR
Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности...
[ ГОСТ 27389-87]
Для пропитки конденсаторов должна применяться только экологически безопасная жидкость.
[ ГОСТ 1282-88]
Стекло является экологически безопасной продукцией и в процессе производства, транспортирования, хранения и эксплуатации не выделяет токсичных веществ в окружающую среду.
[ ГОСТ 31364-2007]
7.5.16. Напряжение печных (включая преобразовательные) подстанций, в том числе внутрицеховых, количество, мощность устанавливаемых в них трансформаторов, автотрансформаторов, преобразователей или реакторов как сухих, так и маслонаполненных или заполненных экологически безопасной негорючей жидкостью,....
[ПУЭ]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environmentally-friendly
См. также в других словарях:
ГОСТ 27389-87 — 6 с. (2) Установки конденсаторные для компенсации реактивной мощности. Термины и определения. Общие технические требования раздел 29.240.99 … Указатель национальных стандартов 2013
ГОСТ 27389-87 — Установки конденсаторные для компенсации реактивной мощности. Термины и определения. Общие технические требования [br] НД чинний: від 1988 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 48 Мова: Ru Метод прийняття: Кількість сторінок: 5 Код НД згідно з ДК… … Покажчик національних стандартів
ГОСТ Р ИСО/МЭК 16085-2007 — 31 с. (5) Менеджмент риска. Применение в процессах жизненного цикла систем и программного обеспечения раздел 35.180 … Указатель национальных стандартов 2013
27389 — ГОСТ 27389{ 87} Установки конденсаторные для компенсации реактивной мощности. Термины и определения. Общие технические требования. ОКС: 29.240.99 КГС: Е53 Конденсаторы для повышения коэффициента мощности Действие: С 01.07.88 Текст документа: ГОСТ … Справочник ГОСТов
Комплектность поставки. — 6.2.5 Комплектность поставки. 6.2.51 В комплект поставки кронштейна входит: стойка и вставка (согласно состава кронштейна) паронитовая прокладка Пр 2…………1 шт. Рисунок 12 паронитовая прокладка Пр 2 Шайба специальная Шс 1……………1 шт. Рисунок 13 шайба … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
29.240.99 — Оборудование, связанное с сетями электропередачи и распределительными сетями ГОСТ 1282 88 ГОСТ 15581 80 ГОСТ 18689 81 ГОСТ 27389 87 ГОСТ 27390 87 ГОСТ Р 51321.5 2011 (МЭК 60439 5:2006) ГОСТ Р 51732 2001 раздел … Указатель национальных стандартов 2013
29.240.99 — Інше устатковання стосовно мереж електропостачання та розподільчих мереж ГОСТ 1282 88 Конденсаторы для повышения коэффициента мощности. Общие технические условия. Взамен ГОСТ 1282 79 ГОСТ 15581 80 Конденсаторы связи и отбора мощности для линий… … Покажчик національних стандартів
экологически безопасный — FR Настоящий стандарт распространяется на конденсаторные установки для внутреннего размещения с экологически безопасными конденсаторами для повышения коэффициента мощности ... [ГОСТ 27389 87] Для пропитки конденсаторов должна применяться только… … Справочник технического переводчика
остаточное напряжение конденсатора — Напряжение на выводах конденсатора в определенный момент после отключения от сети. [ГОСТ 27390 87] См. также разрядное устройство Остаточное напряжение в момент повторного включения одной и той же ступени не должно превышать 10 % номинального… … Справочник технического переводчика
разрядное устройство — Устройство, присоединенное к выводам или шинам или встроенное в единичный конденсатор для снижения остаточного напряжения конденсатора до определенного значения за заданное время после отключения от источника питания. [ГОСТ 1282 88] разрядное… … Справочник технического переводчика
Конденсаторная установка — English: Capacitor installation Электроустановка, состоящая из конденсаторов и относящегося к ней вспомогательного электрооборудования (регулятора реактивной мощности, контакторов, предохранителей и т.д.) (по ГОСТ 27389 87 ст сэв 5714 86)… … Строительный словарь
